Maxfiylik siyosati

Siz beradigan ma’lumotlar

• Telegram akkaunti ma’lumotlari. Kirganingizda Telegram bizga Telegram foydalanuvchi id’ingiz, ismingiz, familiyangiz, username va profil rasmingizni (agar bo’lsa) yuboradi.
• Telefon raqami. Ro’yxatdan o’tishda bot telefon raqamingizni ulashishni so’raydi. U hisobni aniqlaydi va Xizmatlar bo’yicha siz bilan bog’lanish imkonini beradi. Biz faqat ro’yxatdan o’tayotgan Telegram akkauntining raqamini qabul qilamiz — boshqa shaxsning kontakt kartasi rad etiladi.
• Sozlamalar. Tanlagan tilingiz va, agar aytsangiz, o’quvchining sinfi.
• Ota-ona va bola bog’lanishi. Ota-ona hisobi o’quvchi hisobiga bog’lanishi mumkin, shunda ota-ona natijalarni kuzatib boradi.
• Bizga yozgan xabarlar. Bot yoki aloqa sahifasi orqali bizga yozgan hamma narsa.

Xizmatlardan foydalanishda hosil bo’ladigan ma’lumotlar

• Mashq ma’lumotlari. Qaysi testlar qachon boshlangan va tugallangan, tanlangan javoblar, natijalar, foizlar, ballar, tangalar, mashq seriyasi va lug’at o’zlashtirish holati.
• Tarif rejasi. Hisob qaysi rejada va u qachon tugaydi. To’lov rekvizitlarining o’zi xarid paytida nomi ko’rsatiladigan to’lov provayderi tomonidan qayta ishlanadi va tizimlarimizga hech qachon kelmaydi.
• Texnik ma’lumotlar. Hosting provayderimiz xavfsizlik va nosozliklarni bartaraf etish uchun standart so’rov jurnallarini — IP-manzil, brauzer turi, so’ralgan sahifalar va vaqt — qisqa muddat saqlaydi. Analitikamiz sahifa ko’rishlarini cookie’siz va sizni aniqlamasdan hisoblaydi.

Biz aniq joylashuv, kontaktlaringiz, Telegram profil rasmidan boshqa rasmlar yoki shaxsiy ma’lumotlarning maxsus toifalarini (salomatlik, din, millat va shu kabilar) yig’maymiz.

• hisobni yaratish va yuritish hamda sizni qayta kiritish uchun;
• Xizmatlarni taqdim etish uchun: testlarni ko’rsatish, javoblarni baholash, tarixni saqlash, ball, tanga va seriyalarni hisoblash;
• bog’langan ota-onaga o’quvchining natijalarini ko’rsatish uchun;
• reyting jadvalini — ism, familiya bosh harfi va ballni — tizimga kirgan boshqa o’quvchilarga ko’rsatish uchun;
• pullik rejalarni faollashtirish va nima uchun to’langanini tasdiqlash uchun;
• bot orqali xizmat xabarlarini yuborish uchun — ro’yxatdan o’tish, muhim o’zgarishlar, savollaringizga javoblar. Roziliksiz marketing xabarlarini yubormaymiz, bolaga esa hech qachon yubormaymiz;
• Xizmatlarni xavfsiz saqlash uchun: suiiste’mol, bir nechta hisob va avtomatlashtirilgan o’yinni aniqlash, tizimlarimizni himoya qilish;
• Xizmatlardan qanday foydalanilayotganini umumlashtirilgan holda tushunish va ularni yaxshilash uchun;
• qonuniy majburiyatlarni bajarish uchun.

O’zbekiston Respublikasining «Shaxsga doir ma’lumotlar to’g’risida»gi Qonuni va, qo’llanilsa, boshqa ma’lumotlarni himoya qilish qonunchiligiga ko’ra, biz shaxsiy ma’lumotlarga quyidagi asoslarda ishlov beramiz:

• siz (yoki ota-ona yoxud vasiy) rozilik bergansiz — hisob ro’yxatdan o’tkazilganda beriladi va istalgan vaqtda qaytarib olinishi mumkin (11-bo’lim);
• siz bilan kelishuvimizni bajarish uchun zarur — Foydalanish shartlari — ya’ni siz so’ragan Xizmatlarni taqdim etish uchun;
• bizda qonuniy manfaat bor — Xizmatlarni xavfsiz saqlash, suiiste’molning oldini olish va ularni yaxshilash, agar bu manfaat sizning huquqlaringizdan ustun kelmasa;
• qonun talab qiladi — masalan, to’lovlar hisobini yuritish.

Shaxsiy ma’lumotlarni faqat quyidagi tomonlar bilan, faqat yuqoridagi maqsadlarda ulashamiz va hech qachon sotmaymiz.

Shuningdek, qonun talab qilsa, foydalanuvchilar yoki jamoatchilikning huquq va xavfsizligini himoya qilish uchun, yoxud Xizmatlar qo’shilishi yoki boshqa egaga o’tishi doirasida ma’lumotlarni oshkor qilishimiz mumkin — bunday holda sizga xabar beramiz.

Ha, bir nechtasidan: sizni tizimda saqlab turadigan sessiya cookie’si, tilingizni eslab qoladigan cookie, kirish jarayonida ishlatiladigan qisqa muddatli cookie hamda mavzu va ishlanayotgan test uchun brauzer xotirasi. Analitikamiz cookie’siz ishlaydi. Hammasi muddatlari bilan Cookie siyosatida keltirilgan.

Biz reklama yoki saytlararo kuzatuv cookie’laridan foydalanmaymiz va «Do Not Track» signallariga javob bermaymiz, chunki kuzatmaymiz.

Telegram — kirishning yagona yo’li. Telegram orqali kirish tugmasini bosganingizda yoki Mini App’ni ochganingizda Telegram bizga imzolangan profil ma’lumotlari to’plamini (id, ism, username, rasm) yuboradi. Biz imzoni tekshiramiz va shu ma’lumotlar bilan hisobingizni topamiz yoki yaratamiz. Biz hech qachon Telegram parolingizni yoki xabarlaringizni olmaymiz va sizning nomingizdan hech narsa yubora olmaymiz.

Telegramning ma’lumotlaringiz bilan ishlashi — jumladan, telefon raqamingizni botimiz bilan ulashganingizda — Telegram maxfiylik siyosati bilan tartibga solinadi.

Serverlarimiz O’zbekistonda emas. Ma’lumotlar bazasi Neon, Inc. tomonidan Singapurda (AWS ap-southeast-1), ilova esa Vercel, Inc. tomonidan AQShda va global tarmoqda joylashtirilgan. Telegram butun dunyoda faoliyat yuritadi.

Ma’lumotlarni uzatishda TLS bilan, saqlashda provayderlarimizning shifrlashi bilan va shartnoma orqali himoya qilamiz: har bir provayder ma’lumotlar bilan nima qilishi mumkinligini cheklovchi ishlov berish shartlari bilan bog’langan. Ro’yxatdan o’tish orqali siz (yoki ota-ona yoxud vasiy) bunday uzatishga rozilik bildirasiz.

• Hisob va mashq ma’lumotlari — hisob mavjud ekan. Hisob o’chirilganda shaxsiy ma’lumotlar faol tizimlarimizdan 30 kun ichida olib tashlanadi; ma’lumotlar bazasi provayderidagi zaxira nusxalar ko’p o’tmay o’z jadvali bo’yicha tugaydi.
• Sessiyalar — kirish cookie’si oxirgi yangilanishdan 30 kun amal qiladi va undan oldin bekor qilinishi mumkin.
• Qo’llab-quvvatlashga xabarlar — so’rovingizni hal qilish uchun zarur bo’lgan vaqt davomida, so’ngra yozuv sifatida oqilona muddat.
• So’rov jurnallari — hosting provayderimiz belgilagan qisqa muddat.
• To’lov yozuvlari — buxgalteriya va soliq qonunchiligi talab qilgan muddat.

Hech kimni aniqlamaydigan umumlashtirilgan statistikani saqlab qolishimiz mumkin.

Biz saqlaydigan ma’lumotlarga mos texnik va tashkiliy choralarni qo’llaymiz: faqat Telegram orqali kirish (parol saqlamaymiz), imzolangan va HTTP-only sessiya cookie’lari, har bir ulanishda TLS, saqlashda shifrlash, javob kalitlari qurilmaga hech qachon yetib bormasligi uchun serverda baholash hamda ishlab chiqarish ma’lumotlariga faqat zarur odamlar uchun kirish. Xavfsizlik sahifasida bular batafsil bayon etilgan.

Mukammal xavfsiz tizim yo’q, shuning uchun ma’lumotlarga hech qachon noqonuniy kirilmasligini kafolatlay olmaymiz — lekin shunday bo’lsa, qonun talab qilganidek sizga va vakolatli organlarga xabar beramiz.

Ha — ongli ravishda va maqsadli. Xizmatlar kirish imtihonlariga tayyorlanayotgan bolalar uchun mavjud, shuning uchun o’quvchilarning aksariyati 18 yoshga to’lmagan. Shu sababli:

• 18 yoshga to’lmagan o’quvchi uchun hisobni ota-ona yoki qonuniy vasiy yaratadi, u bola nomidan ushbu siyosatga rozilik beradi va istalgan vaqtda uni qaytarib olishi mumkin;
• biz faqat Xizmatlar uchun zarur ma’lumotni yig’amiz, reklama uchun hech narsa yig’maymiz — Xizmatlarda reklama yo’q;
• profillar, foydalanuvchilar o’rtasida chat va begonalar o’quvchi bilan Xizmatlar orqali bog’lanish imkoni yo’q; boshqa o’quvchilar faqat reyting jadvalidagi ism, familiya bosh harfi va ballni ko’radi;
• ota-ona istalgan vaqtda o’quvchi ma’lumotlarini ko’rish, tuzatish yoki o’chirishni so’rashi mumkin (11-bo’lim).

Agar biz bola haqidagi ma’lumotni ota-ona yoki vasiy roziligisiz saqlayapmiz deb hisoblasangiz, our Telegram bot orqali murojaat qiling — biz uni o’chiramiz.

Siz — yoki 18 yoshga to’lmagan o’quvchi uchun ota-ona yoxud vasiy — quyidagilarga haqlisiz:

• hisob haqida saqlayotgan shaxsiy ma’lumotlarimizga kirish va nusxasini olish;
• noto’g’ri yoki to’liq bo’lmagan ma’lumotlarni tuzatish;
• hisob va uning ma’lumotlarini o’chirish;
• istalgan vaqtda, kelajakka nisbatan rozilikni qaytarib olish — amalda bu hisobni yopishni anglatadi, chunki Xizmatlar ma’lumotlarsiz ishlay olmaydi;
• qonuniy manfaatlarimizga asoslangan ishlov berishga e’tiroz bildirish;
• qonunni buzgan deb hisoblasangiz, O’zbekiston Respublikasining shaxsga doir ma’lumotlarni himoya qilish bo’yicha vakolatli davlat organiga shikoyat qilish. Vaziyatni to’g’rilashimiz uchun avval bizga murojaat qilishingizni so’raymiz.

Huquqingizdan foydalanish uchun our Telegram bot yoki aloqa sahifasi orqali yozing. Tegishli Telegram akkaunti sizga tegishli ekanini tasdiqlashingizni so’rashimiz mumkin. Qonun belgilagan muddatda, odatda 10 ish kuni ichida javob beramiz.

Ha, Xizmatlar yoki qonun o’zgarganda. Yuqoridagi sana oxirgi versiyani ko’rsatadi. Muhim o’zgarishlar ilovada yoki bot orqali e’lon qilinadi; qonun yangi rozilikni talab qilsa, uni so’raymiz.

Telegram boti our Telegram bot yoki aloqa sahifasi orqali.

Operator: Prezi Prep, O’zbekiston Respublikasi.

Ilovadagi profilingizda hisobning ismi, telefon raqami va tarif rejasi ko’rsatiladi; mashq tarixi «Testlar» bo’limida. Ism, telefon raqami yoki tilni o’zgartirish yoxud hisobni barcha ma’lumotlari bilan o’chirish uchun our Telegram bot orqali yozing; biz o’zgarish yoki o’chirishni tasdiqlaymiz. O’chirish qaytarib bo’lmaydi: natijalar, ballar va tangalarni tiklab bo’lmaydi.